သံမဏိစျေးနှုန်း ကျဆင်းသွားသည်၊ ကျွန်ုပ်တို့၏ အာရုံခံခြင်းတောင်းသည် ကုန်ကျစရိတ်သက်သာပြီး ပေးပို့ချိန် ပိုကောင်းပါသည်။

တူရကီသံမဏိထုတ်လုပ်သူများသည် အကာအကွယ်ပေးရေးအစီအမံအသစ်များကို အကောင်အထည်ဖော်ရန် ကြိုးပမ်းမှုများကို ရပ်တန့်ရန်၊ WTO စည်းမျဉ်းများနှင့်အညီ လက်ရှိအစီအမံများကို ပြန်လည်ပြင်ဆင်ကာ လွတ်လပ်၍ တရားမျှတသောကုန်သွယ်မှုအခြေအနေများဖန်တီးရန် ဦးစားပေးလုပ်ဆောင်ရန် မျှော်လင့်ထားသည်။

"အီးယူသည် မကြာသေးမီက အပိုင်းအစများ တင်ပို့မှုအတွက် အတားအဆီးအသစ်အချို့ကို ဖန်တီးရန် ကြိုးစားခဲ့သည်" ဟု တူရကီသံမဏိထုတ်လုပ်သူများအသင်း (TCUD) အထွေထွေအတွင်းရေးမှူး Veysel Yayan က ပြောကြားခဲ့သည်။“EU သည် ၎င်း၏ကိုယ်ပိုင်သံမဏိစက်ရုံများအတွက် ထပ်လောင်းပံ့ပိုးကူညီမှုပေးနိုင်ရန် Green Deal ကိုရှေ့ဆက်ခြင်းဖြင့် EU သည် တူရကီနှင့် EU အကြား လွတ်လပ်သောကုန်သွယ်မှုနှင့် အကောက်ခွန်သမဂ္ဂသဘောတူညီချက်များကို လုံးဝဆန့်ကျင်ပြီး လက်ခံနိုင်စရာမရှိပါ။အထက်ဖော်ပြပါ အလေ့အကျင့်ကို အကောင်အထည်ဖော်ခြင်းသည် Green Deal ရည်မှန်းချက်များကို လိုက်နာရန် ပေးပို့သူနိုင်ငံများရှိ ထုတ်လုပ်သူများ၏ ကြိုးပမ်းမှုကို ဆိုးရွားစွာ ထိခိုက်စေလိမ့်မည်”

“အပိုင်းအစများ တင်ပို့မှုကို တားဆီးခြင်းသည် အီးယူရှိ သံမဏိထုတ်လုပ်သူများအား စျေးနှုန်းချိုသာစွာဖြင့် အပိုင်းအစများရယူရန် အားသာချက်တစ်ရပ်ကို ပေးအပ်ခြင်းဖြင့် တစ်ဖက်တွင် ရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှုများ၊ အပိုင်းအစများ စုဆောင်းခြင်းလုပ်ငန်းများနှင့် အီးယူရှိ အပိုင်းအစထုတ်လုပ်သူများ၏ ရာသီဥတုပြောင်းလဲမှုဆိုင်ရာ ကြိုးပမ်းအားထုတ်မှုများကို ဖြစ်ပေါ်စေမည်ဖြစ်သည်။ တိုင်ကြားထားသည်နှင့် ဆန့်ကျင်ဘက်ဖြစ်သော ဈေးနှုန်းများ ကျဆင်းခြင်းကြောင့် ဆိုးဆိုးရွားရွား ထိခိုက်နိုင်သည်” ဟု Yayan က ဆက်ပြောသည်။

တစ်ချိန်တည်းတွင်တူရကီ၏သံမဏိစိမ်းထုတ်လုပ်မှုသည် 2021 ခုနှစ်နိုဝင်ဘာလမှစပြီးဧပြီလတွင်တိုးမြင့်ခဲ့ပြီး 1.6% သည်နှစ်တွင်တန်ချိန် 3.4 သန်းအထိမြင့်တက်ခဲ့သည်။လေးလကြာ ထုတ်လုပ်မှုသည် 12.8mt သို့ 3.2% ကျဆင်းသွားသည်။

ဧပြီလကုန်ချောစတီးသုံးစွဲမှု 1.2% 3mt သို့ကျဆင်းသွားကြောင်း Kallanish မှတ်ချက်။ဇန်နဝါရီလမှ ဧပြီလတွင် 5.1% မှ 11.5mt သို့ ကျဆင်းခဲ့သည်။

ဧပြီလတွင် သံမဏိထုတ်ကုန်တင်ပို့မှု 12.1% မှ 1.4mt သို့ ကျဆင်းခဲ့ပြီး 18.1% တန်ဖိုးသည် $1.4 billion သို့ တိုးလာခဲ့သည်။လေးလအတွင်း ပို့ကုန် 0.5% မှ 5.7mt သို့ ကျဆင်းခဲ့ပြီး 39.3% မှ $5.4 billion သို့ တိုးလာခဲ့သည်။

ဧပြီလတွင် သွင်းကုန် 17.9% ကျဆင်းခဲ့ပြီး 1.3mt သို့ 11.2% မှ $1.4 billion သို့ မြင့်တက်ခဲ့သည်။လေးလအတွင်း သွင်းကုန်တန်ဖိုးမှာ 35.7% မြင့်တက်ခဲ့ပြီး 4.7% မှ 5.3mt သို့ ကျဆင်းခဲ့သည်။

သွင်းကုန်နှင့် ပို့ကုန်အချိုးသည် 92.6:100 မှ 95:100 သို့ 2021 ခုနှစ် ဇန်နဝါရီလမှ ဧပြီလအထိ မြင့်တက်ခဲ့သည်။

တစ်ချိန်တည်းတွင်ပင် ကမ္ဘာ့စတီးလ်ကြမ်းထုတ်လုပ်မှုသည် ဧပြီလတွင် ဆက်လက်ကျဆင်းခဲ့သည်။ကမ္ဘာ့အကြီးဆုံး သံမဏိကြမ်းထုတ်လုပ်သည့်နိုင်ငံ 15 တွင် အိန္ဒိယ၊ ရုရှား၊ အီတလီနှင့် တူရကီမှလွဲ၍ ကျန်အားလုံးသည် ကျဆင်းသွားခဲ့သည်။


စာတိုက်အချိန်- ဇွန်လ ၁၆-၂၀၂၂